動(dòng)態(tài)與觀點(diǎn)
- 引 言 -
根據(jù)2021年世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日前北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院發(fā)布的數(shù)據(jù),此前三年來,涉“欺騙性”條款商標(biāo)駁回復(fù)審行政案件中,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院判決維持被訴決定的比例高達(dá)81.3%。[1]可見,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院和國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局對(duì)于“欺騙性”條款的審查標(biāo)準(zhǔn)趨同。
那么在商標(biāo)確權(quán)授權(quán)過程中,厘清司法機(jī)關(guān)與行政機(jī)關(guān)對(duì)于“欺騙性”標(biāo)志的審查標(biāo)準(zhǔn)及要點(diǎn)將尤為重要。本文將結(jié)合相關(guān)案例,探討“欺騙性標(biāo)志”判斷標(biāo)準(zhǔn)中的有關(guān)問題及要點(diǎn)。
- 探 討 -
一、欺騙性標(biāo)志認(rèn)定的相關(guān)規(guī)定
《商標(biāo)法》第十條第一款第(七)項(xiàng)規(guī)定:“帶有欺騙性,容易使公眾對(duì)商品的質(zhì)量等特點(diǎn)或者產(chǎn)地產(chǎn)生誤認(rèn)的標(biāo)志不得作為商標(biāo)使用?!?/p>
《商標(biāo)審理審查指南》規(guī)定:“‘帶有欺騙性’是指標(biāo)志對(duì)其指定商品或者服務(wù)的質(zhì)量等特點(diǎn)或者來源作了超過其固有程度或與事實(shí)不符的表示,容易使公眾對(duì)商品或者服務(wù)的質(zhì)量等特點(diǎn)或者來源產(chǎn)生錯(cuò)誤的認(rèn)識(shí)?!?/p>
根據(jù)以上規(guī)定,我國判斷標(biāo)志是否“帶有欺騙性”應(yīng)當(dāng)分為兩步,第一步是對(duì)標(biāo)志的客觀判斷,即標(biāo)志是否屬于對(duì)商品或服務(wù)的質(zhì)量等特點(diǎn)或來源的描述,且該描述與實(shí)際不符;第二步是公眾的主觀認(rèn)識(shí),即公眾是否容易因標(biāo)志的誤導(dǎo)性描述產(chǎn)生錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),相信標(biāo)志的誤導(dǎo)性描述就是對(duì)商品的真實(shí)描述。
這有別于美國審判實(shí)踐的三步判斷標(biāo)準(zhǔn),即未對(duì)“基于不實(shí)描述所產(chǎn)生的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)是否可能影響消費(fèi)者的購買決定”進(jìn)行論證。
二、欺騙性標(biāo)志認(rèn)定的相關(guān)司法實(shí)踐
在我國目前司法實(shí)踐中,對(duì)欺騙性標(biāo)志的判斷標(biāo)準(zhǔn)也在逐步向美國審判實(shí)踐中的三步判斷標(biāo)準(zhǔn)靠攏,即也逐漸增加了對(duì)“基于不實(shí)描述所產(chǎn)生的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)是否可能影響相關(guān)公眾購買決定”的判斷。
在王老吉有限公司“怕上火喝加多寶”商標(biāo)駁回復(fù)審一案中,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院將欺騙性標(biāo)志的認(rèn)定要件總結(jié)為:
一是標(biāo)志包含描述商品的質(zhì)量、主要原料、功能、用途、重量、數(shù)量及其他特點(diǎn)的內(nèi)容,該描述屬于夸大或不實(shí)描述;
二是相關(guān)公眾容易將前述對(duì)商品特點(diǎn)的描述與標(biāo)志指定使用商品本身的屬性相聯(lián)系,該描述易產(chǎn)生誤導(dǎo);
三是前述誤導(dǎo)性描述足以影響相關(guān)公眾的購買決定。[2]
此種三步判斷標(biāo)準(zhǔn)相較于兩步判斷標(biāo)準(zhǔn)更符合商標(biāo)法“保障消費(fèi)者和生產(chǎn)、經(jīng)營者的利益”的立法目的。本文將從該案總結(jié)的三個(gè)要件進(jìn)一步探討“欺騙性”標(biāo)志的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)。
標(biāo)志具有夸大或不實(shí)描述
商標(biāo)的基本功能是區(qū)分商品或服務(wù)的來源,其本質(zhì)是在商標(biāo)標(biāo)志與特定商品或服務(wù)的來源之間建立固定聯(lián)系。
因此,判斷商標(biāo)是否存在不實(shí)描述,應(yīng)當(dāng)將該標(biāo)志本身與其指定使用的商品或服務(wù)結(jié)合在一起加以判斷。
在萊雅公司“孚玻因”商標(biāo)駁回復(fù)審一案中,孚玻因是萊雅公司對(duì)其通過特殊技術(shù)獲得的一種活性成分的中文命名,萊雅公司明確表示并非其生產(chǎn)的所有指定商品都使用了孚玻因。
由此,北京市高級(jí)人民法院認(rèn)定“孚玻因”商標(biāo)使用在指定商品上,易使相關(guān)公眾對(duì)商品的原料、成分等特點(diǎn)產(chǎn)生誤認(rèn),構(gòu)成《商標(biāo)法》第十條第一款第(七)項(xiàng)之情形。
同時(shí),由于訴爭(zhēng)商標(biāo)指定的部分商品確含有孚玻因,北京市高級(jí)人民法院認(rèn)定訴爭(zhēng)商標(biāo)在該部分商品上的注冊(cè)申請(qǐng)構(gòu)成“僅直接表示商品的主要原料,缺乏顯著性”之情形。[3]
由此可以看出,商標(biāo)是否存在不實(shí)描述的判斷可能因其指定的商品或服務(wù)的不同而結(jié)果不同,這也是由商標(biāo)識(shí)別商品或者服務(wù)來源的本質(zhì)特征所決定的。
相關(guān)公眾可能因標(biāo)志的不實(shí)描述產(chǎn)生錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)
1、判斷相關(guān)公眾是否會(huì)基于此產(chǎn)生錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),應(yīng)以公眾的日常生活經(jīng)驗(yàn)等為標(biāo)準(zhǔn)。
國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局《商標(biāo)一般違法判斷標(biāo)準(zhǔn)》第八條第二款規(guī)定:“公眾基于日常生活經(jīng)驗(yàn)等不會(huì)對(duì)商品或者服務(wù)的質(zhì)量等特點(diǎn)或者產(chǎn)地產(chǎn)生誤認(rèn)的,不屬于商標(biāo)法第十條第一款第(七)項(xiàng)規(guī)定的情形?!?/p>
故在結(jié)合具體指定的商品或服務(wù)進(jìn)行考量后,相關(guān)標(biāo)志確有不實(shí)描述的情況下,判斷相關(guān)公眾是否會(huì)基于此產(chǎn)生錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),應(yīng)以公眾的日常生活經(jīng)驗(yàn)等為標(biāo)準(zhǔn)。
北京乳旺食品有限公司“新南洋優(yōu)品乳SPECIAL MILK”商標(biāo)駁回復(fù)審案與上述萊雅公司“孚玻因”商標(biāo)駁回復(fù)審案案情有一定的相似度:僅部分指定商品的原料包含申請(qǐng)商標(biāo)中的“乳、MILK”,故申請(qǐng)商標(biāo)確存在不實(shí)描述。
但與“孚玻因”一案不同,北京市高級(jí)人民法院認(rèn)定含“乳、MILK”文字的申請(qǐng)商標(biāo)使用在指定的非牛奶制品等商品上不易使消費(fèi)者產(chǎn)生誤認(rèn),即,雖申請(qǐng)商標(biāo)存在不實(shí)描述,但該不實(shí)描述不具有誤導(dǎo)性,這與“孚玻因”案的結(jié)論截然不同。
原因在于,在“新南洋優(yōu)品乳SPECIAL MILK”一案中,依據(jù)日常生活經(jīng)驗(yàn),普通消費(fèi)者不會(huì)誤認(rèn)為生產(chǎn)廠商在“加工過的檳榔;紫菜;食用油脂;精制堅(jiān)果仁;干食用菌”等指定商品中添加了“奶”或者其原料與“奶”有關(guān);但在“孚玻因”案中,依據(jù)日常生活經(jīng)驗(yàn),相關(guān)公眾很可能因?yàn)椤白o(hù)膚液、化妝品”等指定商品的包裝上標(biāo)識(shí)了“孚玻因”,就誤認(rèn)為該產(chǎn)品的原料中包含該物質(zhì),從而做出錯(cuò)誤的購買決定。[4]
這也就是前述“怕上火喝加多寶”商標(biāo)一案中所指的“相關(guān)公眾不會(huì)將相關(guān)描述與指定使用商品本身的屬性相聯(lián)系”,相關(guān)公眾依據(jù)日常生活經(jīng)驗(yàn),不會(huì)將“乳、MILK”與“加工過的檳榔”等商品相聯(lián)系。
故該描述雖存在不實(shí)之處,但由于消費(fèi)者不會(huì)對(duì)指定商品的原料等特點(diǎn)產(chǎn)生誤認(rèn),所以該描述不屬于誤導(dǎo)性描述。
2、相關(guān)公眾的認(rèn)知標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)與相關(guān)領(lǐng)域?qū)I(yè)人士的認(rèn)知進(jìn)行區(qū)分。
在依據(jù)公眾的日常生活經(jīng)驗(yàn)判斷標(biāo)志中的不實(shí)描述是否易造成混淆誤認(rèn)時(shí),還應(yīng)注意相關(guān)公眾與相關(guān)領(lǐng)域?qū)I(yè)人士的認(rèn)知標(biāo)準(zhǔn)存在差異這一客觀情況,尤其是在商標(biāo)中含有專業(yè)化學(xué)物質(zhì)名稱或不常見外文單詞的情況下。
在韓束公司“”商標(biāo)駁回復(fù)審案中,“肽”是一種有機(jī)化合物,可作為化妝品等商品的原料,具有修復(fù)、抗衰老等功效。
北京市高級(jí)人民法院認(rèn)定, “肽”字并非生活中的常用字,相關(guān)公眾對(duì)該字的認(rèn)知與專業(yè)人士的認(rèn)知存在差異,未必可以對(duì)“肽”字的含義有清晰而準(zhǔn)確的認(rèn)定。
即使訴爭(zhēng)商標(biāo)指定使用的商品中不包含“肽”所特指的化學(xué)原料,亦不能因此而認(rèn)定訴爭(zhēng)商標(biāo)整體上具有欺騙性,容易使公眾對(duì)商品的質(zhì)量等特點(diǎn)產(chǎn)生誤認(rèn)。[5]
對(duì)比“孚玻因”案,“孚玻因”也并非生活常用詞匯,相關(guān)公眾對(duì)“孚玻因”這種化學(xué)原料可能同樣沒有清晰而準(zhǔn)確的認(rèn)定,那么為什么兩案的結(jié)果截然不同呢?
筆者推測(cè)可能是因?yàn)椤版诓R颉鄙虡?biāo)的構(gòu)成要素僅包含化學(xué)物質(zhì)本身的學(xué)名,消費(fèi)者看到該商標(biāo)時(shí),即使不了解“孚玻因”的功效作用,也會(huì)認(rèn)為商品中含有該種物質(zhì)。而“肽透及圖”商標(biāo)中的文字部分,由化學(xué)物質(zhì)“肽”+“透”組成,結(jié)合消費(fèi)者對(duì)“肽”物質(zhì)沒有清晰準(zhǔn)確了解的客觀事實(shí),存在消費(fèi)者會(huì)將“肽透”理解為“太透(亮)”諧音的可能性,因此“肽透及圖”商標(biāo)產(chǎn)生欺騙性的可能程度更低。
《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問題的規(guī)定》第八條規(guī)定:“訴爭(zhēng)商標(biāo)為外文標(biāo)志時(shí),人民法院應(yīng)當(dāng)根據(jù)中國境內(nèi)相關(guān)公眾的通常認(rèn)識(shí),對(duì)該外文商標(biāo)是否具有顯著特征進(jìn)行審查判斷。標(biāo)志中外文的固有含義可能影響其在指定使用商品上的顯著特征,但相關(guān)公眾對(duì)該固有含義的認(rèn)知程度較低,能夠以該標(biāo)志識(shí)別商品來源的,可以認(rèn)定其具有顯著特征?!?/p>
筆者認(rèn)為對(duì)外文商標(biāo)是否具有欺騙性的認(rèn)定,與外文商標(biāo)是否具有顯著性的認(rèn)定有一定的相似之處,二者都會(huì)在很大程度上對(duì)于相關(guān)公眾的認(rèn)知水平進(jìn)行考量,在相關(guān)公眾對(duì)外文商標(biāo)含義的認(rèn)知程度較低的情況下,商標(biāo)被認(rèn)定不具有欺騙性的可能較大。
在喬治洛德公司“AIR LIQUIDE”商標(biāo)駁回復(fù)審案中,商標(biāo)局認(rèn)定因申請(qǐng)商標(biāo)可被譯為“液化氣”,故指定使用在“氧;氫;氮;氬;氦;氪;氖”等非液化氣體上易使消費(fèi)者對(duì)商品的性質(zhì)、形態(tài)等產(chǎn)生誤認(rèn)。
北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院及北京市高級(jí)人民法院均認(rèn)定根據(jù)中國相關(guān)公眾的通常認(rèn)知水平,對(duì)于英文“AIR(有空氣、天空、曲調(diào)等含義)”一詞的認(rèn)知度較高,但對(duì)于法文“LIQUIDE(有液態(tài)的、稀薄的等含義)”一詞的認(rèn)知度較低,對(duì)于上述兩詞匯的組合,中國公眾通常不會(huì)將其理解為“液化氣、液化氣體”的含義,故申請(qǐng)商標(biāo)不會(huì)造成公眾對(duì)商品性質(zhì)、形態(tài)的誤認(rèn),不具有欺騙性。[6]
雖然目前我國的外語教育以英語為主,普通消費(fèi)者對(duì)其他外語的識(shí)讀能力較低,但在本案中,法文單詞“LIQUIDE”相較于同含義英文單詞“LIQUID”僅在結(jié)尾處多了一個(gè)字母“E”,二者近似程度高。在此種其他外語單詞與同含義英文單詞高度近似甚至相同的情況下,如何認(rèn)定相關(guān)公眾的認(rèn)知水平值得進(jìn)一步探討。
3、從法院某種判斷尺度而言,商標(biāo)的構(gòu)成要素中含有形容詞最高級(jí)可能會(huì)被認(rèn)定為具有欺騙性。
在TWG公司“”商標(biāo)駁回復(fù)審案中,申請(qǐng)商標(biāo)中有英文“THE FINEST TEAS OF THE WORLD”,可譯為“世界上最好的茶”,北京市高級(jí)人民法院認(rèn)定該類傳遞“世界最好的”信息的標(biāo)志易使消費(fèi)者對(duì)商品的品質(zhì)產(chǎn)生誤認(rèn),影響消費(fèi)者的消費(fèi)選擇,從而導(dǎo)致誤購。
同樣,在赫謝耳公司“”商標(biāo)駁回復(fù)審案中,申請(qǐng)商標(biāo)中的“THE FINEST QUALITY”可翻譯為“最好的質(zhì)量”,北京市高級(jí)人民法院認(rèn)定申請(qǐng)商標(biāo)顯然存在夸大服務(wù)質(zhì)量之嫌,容易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認(rèn)。[7]
故通常而言,含最高級(jí)形容詞的標(biāo)志會(huì)因存在夸大之嫌,可能使相關(guān)公眾產(chǎn)生錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),而被認(rèn)定為具有欺騙性。
但如果最高級(jí)形容詞描述屬實(shí)呢?在此種情況下,雖然標(biāo)志不具有欺騙性,但該標(biāo)志同樣可能違反《商標(biāo)法》第十條第一款第(八)項(xiàng)“其他不良影響”的規(guī)定。
在“天下第一虎及圖”商標(biāo)案中,北京市高級(jí)人民法院認(rèn)定,雖然申請(qǐng)商標(biāo)“”中的虎形雕塑曾被吉尼斯認(rèn)定為“最大的鍛銅雕塑”,從而不具有欺騙性,但該商標(biāo)中的虎形雕塑是否能夠在商標(biāo)后續(xù)使用、續(xù)展的過程中,保持“天下第一”的特點(diǎn)存在不確定性,可能會(huì)在使用過程中導(dǎo)致相關(guān)公眾的混淆誤認(rèn),因此申請(qǐng)商標(biāo)構(gòu)成《商標(biāo)法》第十條第一款第(八)項(xiàng)規(guī)定的具有“其他不良影響”的標(biāo)志。[8]
錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)足以影響相關(guān)公眾的購買決定
在論證標(biāo)志是否適用欺騙性條款時(shí),增加對(duì)“消費(fèi)者基于不實(shí)描述所產(chǎn)生的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)是否足以影響購買決定”的判斷,是符合商標(biāo)法“保障消費(fèi)者和生產(chǎn)、經(jīng)營者的利益”的立法本意的。但這一判斷往往較為主觀,相關(guān)判決也未對(duì)這一要件進(jìn)行具體的論述。
在墨尼克公司“美皮護(hù)”“美皮康”商標(biāo)駁回復(fù)審案中,北京市高級(jí)人民法院均認(rèn)定雖然訴爭(zhēng)商標(biāo)中的“美”字包含美麗或美化的含義,“皮”字有指向皮膚的含義,“護(hù)”包含有護(hù)理、保護(hù)的含義/“康”包含有健康、康復(fù)的含義,“美皮護(hù)”“美皮康”三個(gè)漢字結(jié)合在一起,使用在“包扎繃帶”等商品上,有可能使相關(guān)公眾將其理解為對(duì)商品的某些特點(diǎn)或效果的暗示性描述,但尚不足以使得消費(fèi)者因?yàn)橄嘈旁撁枋龅恼鎸?shí)性和準(zhǔn)確性而做出錯(cuò)誤的購買決定,從而產(chǎn)生誤導(dǎo)公眾的后果。
在杭州奇異鳥飲品科技連鎖有限公司 “Hey Fresh”商標(biāo)無效宣告案中,法院認(rèn)定訴爭(zhēng)商標(biāo)中的“Fresh”有“新鮮的”之含義,使用在果汁、植物飲料等商品上有可能使公眾將其理解為對(duì)商品特點(diǎn)的描述,但尚不足以使得公眾因?yàn)橄嘈旁撁枋龅恼鎸?shí)性和準(zhǔn)確性而做出錯(cuò)誤的購買決定。[9]
目前司法實(shí)踐中,因“不足以使得相關(guān)公眾因?yàn)橄嘈旁摬粚?shí)描述而影響購買決定”,從而認(rèn)定商標(biāo)不構(gòu)成欺騙性標(biāo)志的案例中,涉案商標(biāo)多為僅包含暗示性描述,或是對(duì)商品特點(diǎn)的較低程度的直接夸大描述,但該種暗示、直接描述并不違背商品的固有屬性。
筆者認(rèn)為,《商標(biāo)法》第十條第一款第(七)項(xiàng)“欺騙性”條款作為絕對(duì)禁用條款,其適用應(yīng)采取謙抑、溫和的態(tài)度,且審查者在審查過程中,應(yīng)時(shí)刻注意以相關(guān)公眾的、而非專業(yè)審查人員的認(rèn)知標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判斷。而相關(guān)公眾的認(rèn)知標(biāo)準(zhǔn)是一個(gè)動(dòng)態(tài)變化的過程,深受相關(guān)行業(yè)發(fā)展?fàn)顩r、經(jīng)營模式、科技水平等因素的影響。
隨著社會(huì)的發(fā)展,商品服務(wù)品類、品牌的增多,相關(guān)公眾的常識(shí)和經(jīng)驗(yàn)也在不斷提升,網(wǎng)絡(luò)測(cè)評(píng)的興起、電商平臺(tái)評(píng)價(jià)體系的完善,都能幫助相關(guān)公眾在購買商品或服務(wù)前獲得全面的信息,多數(shù)情況下,相關(guān)公眾并不會(huì)僅因商標(biāo)中包含“美好寓意”的詞語就盲目地做出購買決定。
欺騙性條款不適用于標(biāo)志僅損害特定主體私權(quán)利的情形
在上述三步判斷標(biāo)準(zhǔn)外,是否適用欺騙性條款還應(yīng)對(duì)特定標(biāo)志是否僅損害特定主體私權(quán)利進(jìn)行判斷。在北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院舉辦的警惕商標(biāo)“騙”局——涉“欺騙性”條款商標(biāo)駁回復(fù)審案件審理情況通報(bào)會(huì)上,有法官強(qiáng)調(diào):“欺騙性條款規(guī)制的是違反公共利益的標(biāo)志,不適用于標(biāo)志僅損害特定主體私權(quán)利的情形。”
據(jù)此,筆者認(rèn)為欺騙性條款作為商標(biāo)絕對(duì)禁用條款,在訴爭(zhēng)商標(biāo)損害特定主體私權(quán)的情況下,如姓名權(quán)、商號(hào)權(quán)等,只有該訴爭(zhēng)商標(biāo)同時(shí)違反了公共利益時(shí),才可適用該條款。
《北京市高級(jí)人民法院商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件審理指南》第8.5條 【使用企業(yè)名稱注冊(cè)商標(biāo)】規(guī)定:“訴爭(zhēng)商標(biāo)中含有企業(yè)全稱或者簡稱,而申請(qǐng)人與該企業(yè)全稱或者簡稱存在實(shí)質(zhì)性差異的,在易使公眾對(duì)商品或者服務(wù)來源產(chǎn)生誤認(rèn)的情況下,可以認(rèn)定屬于商標(biāo)法第十條第一款第(七)項(xiàng)規(guī)定的情形?!?/p>
第8.8條 【“已故知名人物”的保護(hù)】規(guī)定:“訴爭(zhēng)商標(biāo)標(biāo)志或者其構(gòu)成要素與特定行業(yè)、地域的已故知名人物姓名、肖像等相同或者近似,并由此導(dǎo)致公眾對(duì)訴爭(zhēng)商標(biāo)指定使用的商品或者服務(wù)的質(zhì)量、信譽(yù)、工藝等特點(diǎn)產(chǎn)生誤認(rèn)的,可以認(rèn)定屬于商標(biāo)法第十條第一款第(七)項(xiàng)規(guī)定的情形?!?/p>
據(jù)此可以看出,在商標(biāo)中含有企業(yè)全稱或者簡稱、可能損害他人商號(hào)權(quán)、易使公眾對(duì)商品或者服務(wù)來源產(chǎn)生誤認(rèn)的情況下,就可以被認(rèn)定為構(gòu)成欺騙性條款規(guī)定的情形,與《商標(biāo)法》第三十二條的適用標(biāo)準(zhǔn)較為相似。
如“991 Japan Sato Seni Co.,LTD.及圖”商標(biāo)駁回復(fù)審案中,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院認(rèn)定因訴爭(zhēng)商標(biāo)中的“Sato Seni Co.,LTD.”與商標(biāo)申請(qǐng)人株式會(huì)社酷衣福名義存在實(shí)質(zhì)性差異,因此構(gòu)成《商標(biāo)法》第十條第一款第(七)項(xiàng)規(guī)定的情形。
在二審過程中,株式會(huì)社酷衣福將訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓至佐藤纖維株式會(huì)社(SATO SENI CO.,LTD.)名下,此時(shí)訴爭(zhēng)商標(biāo)中的“Sato Seni Co.,LTD.”變得與申請(qǐng)人名義一致,不會(huì)再導(dǎo)致相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認(rèn)。[10]
而在商標(biāo)含有知名人物姓名的情況下,要適用欺騙性條款,還應(yīng)滿足“導(dǎo)致公眾對(duì)訴爭(zhēng)商標(biāo)指定使用的商品或者服務(wù)的質(zhì)量、信譽(yù)、工藝等特點(diǎn)產(chǎn)生誤認(rèn)”的條件,在筆者看來,其適用標(biāo)準(zhǔn)略高于《商標(biāo)法》第三十二條。
對(duì)含有企業(yè)名稱、和含有知名人物姓名的商標(biāo)適用欺騙性條款的標(biāo)準(zhǔn)存在一定區(qū)別的原因可能在于:
第一,知名人物,如藝人,可能與指定的商品、服務(wù)分類沒有特別密切的關(guān)聯(lián),作為知名人物可以和多種商品、服務(wù)分類都產(chǎn)生聯(lián)系,對(duì)于公眾來說產(chǎn)生欺騙的可能性較低;
第二,消費(fèi)者知悉藝人等知名人物沒有生產(chǎn)的能力,通常是作為代言人,因而對(duì)產(chǎn)品或服務(wù)的性質(zhì)、特點(diǎn)誤認(rèn)的可能性較低。[11]
在“姚明一代YAOMING ERA”商標(biāo)異議復(fù)審一案中,被異議商標(biāo)指定使用在“服裝;運(yùn)動(dòng)衫”等商品上,而姚明作為著名籃球運(yùn)動(dòng)員,與服裝類商品,尤其是“運(yùn)動(dòng)衫”具有密切關(guān)聯(lián)。
北京市高級(jí)人民法院據(jù)此認(rèn)定將被異議商標(biāo)使用在服裝等商品上容易使相關(guān)公眾將被異議商標(biāo)與姚明本人產(chǎn)生聯(lián)系,進(jìn)而對(duì)被異議商標(biāo)指定使用商品的生產(chǎn)、銷售主體產(chǎn)生誤認(rèn)。
而在“雅鹿晗”商標(biāo)無效宣告一案中,鹿晗作為藝人,并未與第18類“書包;旅行箱”等商品產(chǎn)生密切聯(lián)系,故商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)認(rèn)定爭(zhēng)議商標(biāo)的注冊(cè)和使用侵犯了鹿晗享有的在先姓名權(quán),并認(rèn)定爭(zhēng)議商標(biāo)不易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認(rèn),即爭(zhēng)議商標(biāo)未違反《商標(biāo)法》第十條第一款第(七)項(xiàng)的規(guī)定。[12]
而商標(biāo)局此前曾依據(jù)《商標(biāo)法》第十條第一款第(七)項(xiàng)的規(guī)定先后駁回78件、13件“丁真”相關(guān)商標(biāo),在筆者看來,上述案件中“丁真”商標(biāo)是否真的違反公共利益尚有待商榷。
注釋與參考文獻(xiàn):
[1] 警惕商標(biāo)“騙”局——涉“欺騙性”條款商標(biāo)駁回復(fù)審案件審理情況通報(bào)會(huì)。
[2] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2015)京知行初字第1612號(hào)行政判決書;北京市高級(jí)人民法院(2016)京行終99號(hào)行政判決書。
[3] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2020)京73行初13859號(hào)行政判決書;北京市高級(jí)人民法院(2021)京行終2048號(hào)行政判決書;深圳百果品牌管理有限責(zé)任公司“青妮王”商標(biāo)駁回復(fù)審案:北京市高級(jí)人民法院(2020)京行終6540號(hào)行政判決書。
[4] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2015)京知行初字第863號(hào)行政判決書;北京市高級(jí)人民法院(2015)高行(知)終字第1891號(hào)行政判決書;皮爾·卡丹“Pierre Cardin JEANS”商標(biāo)無效宣告案:北京市高級(jí)人民法院(2019)京行終7300號(hào)行政判決書。
[5] 北京市高級(jí)人民法院(2019)京行終3557號(hào)行政判決書。
[6] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2016)京73行初4378號(hào)行政判決書;北京市高級(jí)人民法院(2017)京行終1621號(hào)行政判決書;“SON THUY COMPANY LIMITED SON THUY及圖”商標(biāo)駁回復(fù)審案:北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2016)京73行初4495號(hào)行政判決書。
[7] 北京市高級(jí)人民法院(2017)京行終3670號(hào)行政判決書;北京市高級(jí)人民法院(2017)京行終2557號(hào)行政判決書。
[8] 北京市高級(jí)人民法院(2014)高行(知)終字第2851號(hào)行政判決書。
[9] 北京市高級(jí)人民法院(2016)京行終5647號(hào)行政判決書;北京市高級(jí)人民法院(2016)京行終3677號(hào)行政判決書;北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2019)京73行初7987號(hào)行政判決書;北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2019)京73行初7988號(hào)行政判決書;“調(diào)心堂”駁回復(fù)審案:北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2019)京73行初5748號(hào)行政判決書。
[10] 北京市高級(jí)人民法院(2019)京行終4297號(hào)行政判決書。
[11] 李蓉. “不良影響”“在先權(quán)利”與“欺騙性”條款的辨析[J]. 中華商標(biāo),2020(Z1):81-84.
[12] 北京市高級(jí)人民法院(2012)高行終字第1100號(hào)行政判決書;商評(píng)字[2017]第0000059120號(hào)《關(guān)于第16245174號(hào)“雅鹿晗”商標(biāo)無效宣告請(qǐng)求裁定書》。
知識(shí)產(chǎn)權(quán)-“欺騙性”條款適用研究小組
免責(zé)聲明:本文僅為分享、交流、學(xué)習(xí)之目的,不代表恒都律師事務(wù)所的法律意見或?qū)Ψ傻慕庾x,任何組織或個(gè)人均不應(yīng)以本文全部或部分內(nèi)容作為決策依據(jù),因此造成的后果將由行為人自行負(fù)責(zé)。